翻訳

ニュース
  • 02/27 thu new

    「Reol Japan Tour 2020ハーメルンの大号令」名古屋・大阪公演中止のお知らせ

    平素よりReolを応援して頂き、誠にありがとうございます。

    2月29日(土)名古屋ダイアモンドホール、3月7日(土)大阪 なんばHatchで開催を予定しております「Reol Japan Tour 2020ハーメルンの大号令」ですが、本人、スタッフ全員で慎重に協議しました結果、新型コロナウイルスCOVID-19の感染拡大を抑えることがいま最も重要であること、そしてご来場されるお客様とともに心から楽しめる公演の実施が難しいと判断し、公演を中止させていただく決定を致しました。

    振替公演に関しましては、現在検討中です。払い戻し及び振替公演の有無に関しましては、改めてオフィシャルサイトでご連絡させていただきますので、お手元のチケットは、大切にお持ちください。

    公演を楽しみにされていた皆様には、大変ご迷惑をおかけいたしますことを深くお詫び申し上げます。

    なお、3月21日(土)LINE CUBE SHIBUYA、4月4日(土)神奈川県民ホールの公演に関しましては、現在開催の方向で考えておりますが、状況次第で変わる可能性がありますので、その際はこちらでご報告させていただきます。

    最後に、現在感染されている方々の一日も早い回復と皆様の安全をお祈り申し上げます。

    Team Reol
    ===

    「Reol Japan Tour 2020 ハーメルンの大号令」2/29名古屋、3/7大阪、各公演に関しまして、新型コロナウイルスCOVID-19の感染拡大の影響により、開催を中止させていただく判断に至りました。このツアーのために準備を進め、チームスタッフ達にたくさんお力添え頂き今回だけの演目をご用意していました。予見の難しい状況ではありますが、"ハーメルンの大号令"の続きは事態の収束を待って環境を整えて、必ず実現したいと思っています。

    最大規模となる今ツアーをわたしをはじめチーム全員が熱意を持って準備して来ましたし、本公演を楽しみに待ってくださっていた皆様もきっと同じ気持ちでいてくださったことを思うと本当に悔しく、残念でなりません。それでもやはり音楽は、エンターテイメントは、互いの身体の健康の上でこそ成り立ちます。今最優先すべきことを鑑みた上での決断です。

    極力人混みに出掛けない、感染予防をするなど自分たちで出来る限りのことをして、また情報は見極め冷静に行動していきましょう。どうかまた健やかに、逢うべくときに、よい気持ちで皆様と顔を合わせられますように。

    Reol.

  • 02/21 fri

    「Reol China Tour 2020 Hameln's 大号令」中止のお知らせ

    新型コロナウイルスの感染が拡大していることを受け、お客様とアーティストの健康と安全を最優先に慎重に検討した結果、4月に開催を予定しておりました「Reol China Tour 2020 Hameln's 大号令」をやむをえず中止する結論に至りました。

     

    お手持ちのチケットはご購入いただいたプレイガイドより全額払い戻しをさせていただきます。チケット払い戻しに関するお問い合わせはご購入いただいたプレイガイドまでお願い致します。


    なお、振替公演については現在調整中です。決定次第ご案内いたします。

    公演を楽しみにお待ち頂いたファンの皆様にお詫び申し上げますと共に一刻も早い事態の沈静化を願っております。


    Team Reol

    ===

     

    武漢をはじめとするコロナウイルスによる肺炎のニュースが、日本でもずっと取り沙汰されています。今最優先すべきことを鑑み、このような決断に至りましたことどうかご理解ください。

     

    日頃中国の皆々様からもわたしの作品を愛していただき、2016年からはライヴツアーにも行かせていただいている身として、心配をする日々です。どうか一刻も早く事態が収束し、皆様に平穏な日常が訪れますように。そしてまた、出逢うべくタイミングで皆様と音楽ができますように。わたしはいつでも何度でも、お逢いしたいと思います。心を込めて、祈っています。

     

    Reol.

     

     

     

     

    受新型冠状病毒扩散的影响,以观众们和艺人的健康及安全为最优先考量的讨论结果,我们不得不做出中止预定在4月举行的「Reol China Tour 2020 Hameln's 大号令」的决定。

     

    我们将会全额退款给已经购票的观众。有关退票的咨询请询问当初购票的网站。

     

    另外,关于巡演的延期安排目前正在调整中,决定后会立刻告知大家。对期待中国巡演的大家,我们感到万分抱歉,愿尽快恢复到往日的平静。


    Team Reol

    ===

     

    从武汉开始的冠状病毒的肺炎新闻,在日本也一直被大家讨论着。这个决定是鉴于目前最优先需要做的事情而得出的结论,还请大家理解。

     

    作品收到了中国大家的喜爱,并且从2016年开始也一直有机会造访中国举办巡演,我每天都很担心。希望局势可以尽早结束,大家能够快点回到平和的日常生活。然后也希望能在相逢的最佳时机再与大家分享音乐。我一直都想着希望能和大家见面。衷心祈祷。

     

    Reol.

  • 02/20 thu

    "ハーメルンの大号令"追加公演、最後のチケット先行受付開始!

    "ハーメルンの大号令"追加公演、最後のチケット先行受付がスタートしました!受付は2/24(mon)23:00まで。‬

    ‪「Reol Japan Tour 2020 ハーメルンの大号令 -出港編-」‬
    ‪4/4(sat)/神奈川県民ホール‬

    ‪●受付URL‬
    http://‪https://l-tike.com/reol‬
  • 02/19 wed

    「ゆーれいずみー」映像公開

    1/22に行った【”金字塔 リリース記念ライヴ" from YouTube Space Tokyo】から「ゆーれいずみー」のライヴ映像を公開しました。
    プロジェクションマッピングを駆使し映像との融合を体現したパフォーマンスは、ライヴを追体験できる内容です!

    https://youtu.be/K4pUnClQJNA
  • 02/13 thu

    「Reol Japan Tour 2020 ハーメルンの大号令」追加公演チケットプレリク1次先行スタート!

    「Reol Japan Tour 2020 ハーメルンの大号令」追加公演"-出港編-"のチケット、プレリク1次先行受付が開始しました。
    ぜひご応募ください!

    ===
    「Reol Japan Tour 2020 ハーメルンの大号令 -出港編-」

    日時:4月4日(土) OPEN17:00 START18:00
    会場:神奈川県民ホール
    料金:全席指定 6,200円(税込)
    問合せ先:キョードー横浜 045-671-9911
    一般発売:2月29日(土)

    入場制限:3歳以上チケット必要 2歳以下入場不可
    枚数制限:1会員様1申込最大4枚まで
    ===


    ■受付URL(PC/スマートフォン・mobile共通)
    https://l-tike.com/reol


    ■受付期間
    2月13日(木)18:00~2月17日(月)23:00
    ■当落確認&チケット代金入金期間
    2月20日(木)15:00~2月24日(月)23:00
    ■チケット発券
    2/29(土)12:00~各公演開演時間まで

     
    ※本先行受付は抽選受付になります。

    1会員様1申込最大4枚まで(複数公演申し込み可能)
    ※当選者はチケット引換時に先行手数料220円/枚とシステム利用料220円/枚と店頭発券手数料110円/枚がチケット代金とは別にかかります。
    ※申し込み時にローソンWEB会員登録(無料)が必要

    <先行抽選申込方法注意事項>
    ・本先行受付は抽選受付になります。お申込み頂いたお客様の中から厳正なる抽選の上、当選者、整理番号、座席番号等を決定いたします。
    申込み順に当選が決まることはございませんので、あせらず落ち着いてお申込みください。
    ・当選・落選は、当選者チケット引換期間内にサイト上で必ずご確認ください。
    ・当選・落選の発表は当選・落選発表日にサポート機能としてご登録のメールアドレスに通知いたします。
    ・当選落選発表日翌日になってもメールが来ない場合は必ずメール当落発表期間内に、受付URL内メニュー「申込確認」からご確認下さい。当選落選メールが届かなかった場合のお問合せは一切お答えできません
    ・ドメイン指定受信、メール指定受信ご利用の方は「ent.lawson.co.jp」、「l-tike.com」を受信できるよう必ず設定してください。
    ・購入されたチケット、当選時に予約番号などが営利目的で転売された場合、無効となる場合もございます。
    ・購入したチケットを、チケット券面金額を超える金額にて転売すること、またはインターネットオークション等へ出品する等の転売を試みる行為、転売を前提にチケットを購入する行為は禁止としております。前述の行為が発覚した場合、興行主催者自らの判断で購入済のチケットを無効とした上で、チケット代金の返金並びに入場を認めないことがあります。また、既に入場している場合には強制的に退場を命じられる場合もあります。また、ローソンチケット販売代理店以外の「チケットショップ」や「購入代行屋」、「ダフ屋」「オークション」等から購入したチケットのトラブルについて、当社は一切責任を負いません。  
    ・抽選にご当選されたお客様のチケットの受取は全国のローソン・ミニストップ設置のLoppiでの引換になります。郵送、配送は行ないません。

    ●お問い合わせ
    ローソンチケットインフォメーション 0570-000-777(営業時間:10:00~20:00)
    自動音声のご案内の後にオペレーターへ電話をおつなぎします。
  • 02/12 wed

    「HYPE MODE」映像公開

    1/22に行った【”金字塔 リリース記念ライヴ" from YouTube Space Tokyo】から「HYPE MODE」のライブ映像を公開しました!
    衣装などReolの私物アイテムが持ち込まれ、自宅のような空間を演出したスペシャルパフォーマンス。是非ご覧ください!

    https://youtu.be/15q8GTO69FQ
  • 02/07 fri

    【秘密結社L】社員諸君限定「Reol Japan Tour 2020 ハーメルンの大号令」連動企画実施決定!

    「Reol Japan Tour 2020 ハーメルンの大号令」連動企画として下記を社員諸君限定で実施いたします!

    【企画1:フォトパネルブース設置】
    ライブ会場にフォトパネルブースを設置!
    「秘密結社L」の社員しか撮影が出来ないスペシャルパネルもありますので、ぜひご来場の記念に沢山撮影してください!
    ※会員の方はブースにてデジタル社員証をご提示ください。
    ※お連れ様が非会員の場合も撮影可能です。ただし、1会員様につき、非会員様3名までとさせて頂きます。

    ▼ブース設置時間
    各会場のグッズ先行販売開始~終演後まで
    ※終演後は時間に限りがございますので、予めご了承ください。

    【企画2:会場チェックイン】
    会場で配布される秘密結社Lフライヤーから<チェックイン>をするとReol社長からサンキューフォトと特別賞与を贈呈いたします!
    ・公演終了後退場時に配布されるフライヤー内に入っております
    ※配布タイミングは会場によって異なる場合がございます。予めご了承ください。
    ※サンキューフォトは公演日から数日後に配信予定です。

    皆様のご参加をお待ちしております!
     
  • 02/07 fri

    「Reol Japan Tour 2020 ハーメルンの大号令」へご来場のお客様へお願い

    新型コロナウイルスをはじめとする感染予防、およびお客様への拡散防止のため、当面の間、スタッフがマスク着用でのご案内とさせていただきます。

    また、会場にご来場いただくお客様におかれましても感染拡大予防の趣旨をご理解いただき、下記ご協力のほどお願い致します。

    ・喉エチケットをお守りください。咳、くしゃみ等の症状がある方は、マスクをご着用ください。
    ・うがい・手洗いの励行をお願い致します。
    ・会場内に消毒液をご用意しております。お手洗いの際にご利用ください。
    ・発熱、咳、全身痛などの症状がある場合は、会場にご来場される前に必ず医療機関にご連絡の上、指定された医療機関にて受診されますようお願い致します。

    【厚生労働省 新型コロナウィルスに関するQ&Aサイト】
    https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/dengue_fever_qa_00001.html

    公演当日、体調にご不安のある方は、くれぐれもご無理をなさらないようお願い致します。

カテゴリー